Посмотр страниц в Опера 9.10- 9.23 и не только.
А таких "сайтостроителей" на sg-sg.chat.ru просто игнорировать.
Смотрю исходный текст:
<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml"
xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office"
xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word"
xmlns="">">http://www.w3.org/TR/REC-html40">;
<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=koi8-r">
<meta name=ProgId content=FrontPage.Editor.Document>
<meta name=Generator content="Microsoft FrontPage 4.0">
<meta name=Originator content="Microsoft Word 10">
<link rel=File-List href="уФТБОЙЮЛБ%20SG.files/filelist.xml">
<link rel=Edit-Time-Data href="уФТБОЙЮЛБ%20SG.files/editdata.mso">
То есть страница тупо слеплена из Microsoft Word 10, кодировка KOI8-R
И тэг <title>уФТБОЙЮЛБ SG</title>. Все правильно, кодировка не причем, страница криво слеплена.
И тут же на второй странице http://sg-sg.chat.ru/project.htm подвал на нормальном языке... А вот содержимое...
В данном случае дело не в настройках, а в том, что сайт кривой: взят текст в кодировке KOI8-R и перекодирован из Windows-1251 в KOI8-R. Что бы прочитать надо перекодировать из KOI8-R в Windows-1251 и затем смотреть как KOI8-R.
Alicia: Вот как программа качает файлы
Ещё бы туда закачку в несколько потоков и возможность ограничения на число одновременных закачек (как в Download Master) и вообще было бы чудо.
PS. А вообще я встречал только один сайт некорректно показываемый Оперой 9-й версии (на 8-й всё показывалось правильно) http://tvin.net.ru . Хотя проблемы с ним не только у Оперы, Konquerror тоже.
SAK: Ещё бы туда закачку в несколько потоков и возможность ограничения на число одновременных закачек
И тем пользуюсь, например закачку веду в льготное ночное время, а днем набразываю ссылки.
Думаю в одной из версий Opera будет и такая фишка.
А пока меня волнует другая проблема - печатанье Flash изображений. Старые версии - например 7 - не печатала, а новая версия не печатает, если флэш имеет атрибут прозрачного фона. в 9.23 это не исправлено.
А Microsoft FrontPage - в помойку, очень тяжелые страницы.
http://sg-sg.chat.ru/calc_inductor.htm - уже нормальными буквами, подвал кривой
Ну да, иногда пишут в одной кодировке, а в служебных строках файла прописывают другую. И переключаешь кодировку в браузере (любом), и всё равно получается "один хрен". В этом случае - сохраняем страницу и открываем многокодировочным редактором наподобие KWrite.
Хотя и он не всегда помогает.
В телефонах с Symbian заметки хранятся в файле под названием Notepad.dat в папке (внутренняя память)/system/Data/
Я этот файл бросил на карточку, оттуда в комп, открываю в KWrite, пробую кодировки KOI-8R, 1251, 866, UTF-8, UTF-16 - ни одна не подходит. Видны только те заметки, которые на латинице, а те, что на кириллице - фигужжки. Может, в телефоне вообще кодировка особая?
Он ни в какой кодировке, он зашифрованный! Сначала надо перекодировать из KOI8-R в Windows-1251 и сохранить файл, а только потом смотреть в KOI8-R. Например, открываю в FAR, выбираю кодировку KOI8-R, выделяю весь текст и вырезаю в буфер обмена, переключаю кодировку на Windows-1251 и вставляю из буфера, теперь после переключения на KOI8-R читается русский текст.
Это Вы о файле заметок из телефона? Попробуем.
Нет, это я о вышеуказанном сайте.
А я, блин, щас пытаюсь сказанное Вами с файлом заметок от телефона проделать с помощью gVim и KWrite. 
И вот чё KWrite отвечает:
"Документ не может быть сохранён, поскольку в выбранная кодировка сохранения (горе-переводчик не знаком с падежами? - N.L.) не могут быть сохранены некоторые символы. Если вы не уверены, какую кодировку использовать, выберите UTF-8 или UTF-16."
Ага понятно, значится сайт горбато сделали.