Давайте о светлом!
AZUS6: Читайте Шкловского, там все сказано.Не тольки Шкловский, но много чего ещё прочитано. Скромность укрощает, а библиотека бесконечна.Однако начитоность не даёт прав на нарушение правил форума. Их много, но не вредно их перечитывать. А в этой ветке топик-стартер не я
Der_Igel: У всемирного разума
Всемирный разум оказывается способен не только на литературный перевод, но может ещё и кинуть мне его на "мыло"
:Ты когда-нибудь ощущал себя целлофановым пакетом,
Который ветер носит из стороны в сторону
И которому хочется всё начать сначала?
Ты когда-нибудь ощущал себя тонким, как листок бумаги,
Как карточный домик,
Разлетающийся от лёгкого дуновения?
Ты когда-нибудь ощущал себя похороненным
Под слоем криков толщиной в шесть футов
Так, что никто тебя, кажется, не слышит?
Ты знаешь,
Что у тебя ещё есть шанс?
Потому что в тебе есть искра…
Тебе просто нужно суметь зажечь свой свет
И дать ему светить,
Будь властителем ночи,
Как в День Независимости!
[Припев:]
Ведь, детка, ты – фейерверк!
Иди и покажи всем, чего ты стоишь!
Сделай так, чтобы все ахнули,
Когда ты взмоешь в небо!
Детка – ты фейерверк!
Давай, покажи свои взрывные цвета!
Сделай так, чтобы все ахнули!
Глядя на тебя, они выпадут в осадок!
[2-ой куплет:]
Ты не должен ощущать себя пустым местом.
Ты особенный и незаменимый!
Если бы ты только знал, что сулит будущее -
После урагана появится радуга.
Может, ты сам причина того, почему все двери закрыты,
Поэтому ты сможешь открыть ту, за которой откроется твой истинный путь.
Это случится как удар молнии, твоё сердце всколыхнётся.
И когда пробьёт твой час – ты поймёшь это…
Тебе просто нужно суметь зажечь свой свет
И дать ему светить,
Будь властителем ночи,
Как в День Независимости!
[Припев:]
..........................
[Переход:]
Бум, бум, бум…
Даже ярче, чем луна, луна, луна…
Это всегда было в тебе, в тебе, в тебе…
А теперь пришло время показать это всем…
[Припев:]
.................................
Около года флаг несуществующей уже страны реял над орбитальной станцией. Со временем он стал разрушаться: сказывались резкие перепады температуры, радиация, космическая пыль... Я как раз тогда был в Центре управления полетом и спрашиваю: «Толя, как там флаг?» «Осталось две нитки», – последовал ответ. Флаг растворился в вечности. Вместе с великой страной, открывшей миру путь к звездам.
А может быть, это к лучшему? Он не был, как в Кремле, спущен и навечно остался на орбите.http://www.fandom.ru/inter/lavrenyuk_1.htm
Что-то давно эт ветка не постилась. Слона помыл, а душе всё равно чего-то хочется.
А мало что есть в этом мире светлее и чище детишек
">
И ещё немножко
">
Как-то верится, что с такими детишками и Марс недалече....