УМЗЧ Philips SQ 45 - кто знаком с ним?

Сабж, привалило счастье, штук 6)) Лазал по инет, нашёл только характеристики. Внутри БП, две платы усилителей (судя по всему оба запараллеленых) и выходной трансформатор.
Я так понял, что это трансляционный усилитель. Там ещё на выходе на разъёмах подписано - 100В, 70В, 50В. По документации 600ВТ.

Вопрос такой - как правильно сделать из него обычный УМЗЧ (не трансляционный.) Попробовал просто убрать транс и напрямую подключить. Норма, но выдаёт (на слух, по сравнению с другими) Ват 100-150. Дальше - сколько я его не гонял, греется только одна плата (радиатор, если быть точнее.) Все предохранители разумеется целы)) И ещё странность - не включается вентилятор охлаждения. Сколько ни гонял - об радиатор можно обжечься, а ему пофиг. Проверял на работоспособность вентилятор - норм. Всё бы ничего, но похожая картина на 2 провереных уже. Сейчас пойду ещё один подключу, но думаю картина повторится...

А нужно ли трансформатор убирать? Может просто к разъёмам 50В подключиться, на нагрузке 4 ома как раз 600 Вт получится. Или к 70В 8-ми омную нагрузку.
Al-x: выдаёт (на слух, по сравнению с другими) Ват 100
Ну вот, опять на слух... На слух можно определить только наличие искажений, а при их отсутствии (малом значении) определить реальную мощность практически невозможно. Надо напряжение на нагрузке измерять.

Спасибо, так и сделал - помогло. Пробовал сегодня на 500 Вт акустике в зале - действительно надо было не трогать транс и подключать. Ну а не работало охлаждение - в домашних условиях я его не смог так нагрузить))