Токовый вход (4...20мА) с гальванической развязкой

А если пойти другим путем, если значения изменяются медленно то вполне допустимо производить измерения например 1 раз в секунду подаются корот кие питающие импульсы 24В, вход подключен АЦП через согласующий транформатор, эти же импульсы управляют ключом который переводит АЦП в режим измерения (мое мнение будет достигнута наибольшая помехозащишенность да и потери на на линии меньше, дроселя подобрать чтобы срезали восходящий фронт импульса) впрочем это только мое мнение, давайте обсудим.

Предлагаете подавать на линию 24 В только на время измерения? Но ведь датчик на том конце должен выйти на рабочий режим (х.з. как он там у них работает, может МК какой стоит). Да и как это избавит от помех в момент измерений? Между измерениями помехи не влияют на результат измерений.
Сейчас я настроился оставить супрессоры и боольшой резистор перед ножкой Vin+ АЦП.
Пока появились более важные задачи (и гораздо менее интересные) и плату пришлось временно отложить в сторону

birua: вряд ли придумается нечто лучшее, чем стандартные пром.модули
Собственно я хочу не особо усложняя схему сделать некую защиту от помех и выбросов напряжения. Для надежной защиты буду рекомендовать устанавливать модули на подобие предложенных Вами.