История радиотехнического правописания

АК: Я тоже заметил, что "пикофарадов" не по современному.

Это не столько не по-современному, сколько не по-русски...

А кандидатов в депутаты по-русски? Всё это привычки, как к чему привыкли, так и правильно по-русски. А вот здесь просклоняли "фарад":

http://bezbukv.ru/inflect/фарад

АК: А вот здесь просклоняли фарад:

Чушь полная. Сайт писался выкидышами ЕГЭ. И ответы по скрипту пишет компьютер с заложенным алгоритмом правописания с учётом небольшого количества слов-исключений, но не всех.

Посмотрите, как на этом сайте просклоняли молоко , и поймёте, о чём я.

Или Паскаль. Какого Вам такое?

АК: А кандидатов в депутаты по-русски?

Правильная фраза. Список кандидатов в депутаты... Что в ней не так?

angren68: Врать не буду, я не задумывался как-то, но всю осознанную жизнь в радиотехнике ёмкости называл исключительно микро-(нано-,пико-)фарад. Не склоняя!!!

Т.е., к примеру: "Эти конденсаторы отличаются по емкости на две (два? дву?) пикофарад?"

Дмитрий+: Т.е., к примеру: "Эти конденсаторы отличаются по емкости на две (два? дву?) пикофарад?"

Я бы сказал: отличаются на пару пикофарад.

А , если серьёзно, то вот мои думки по этому поводу.

Ну, допустим, я считаю фразу, отличие на две пикофарады, вполне удобоваримой и правильной. Но вот пикофарадов - это уже нонсенс. Русский язык очень сложен.  К примеру: один человек; а вот два, три, четыре уже человекА. а дальше: пять, шесть, семь,(и так до любого числа) опять человек. Не считая тех чисел, где есть окончание на два,три, четыре.

То же и к ёмкости относится : больше на одну пикофарадУ, на две (три,четыре) пикофарадЫ, НО на пять, шесть (и так до любого числа)пикофарад. Опять же, не считая тех чисел, где есть окончание на два,три, четыре.Как-то так. 

P.S.Сейчас просто перейдём в спор по русскому языку. Попробуйте сказать "Я одержу победу" одним словом. Победю, побежду? 

angren68: Я бы сказал: отличаются на пару пикофарад.

Это как картавый вместо "рыба" норовит сказать "селедка".

По поводу Фарада. Я думаю, что это просто идиотское решение, принятое некомпетентными людьми много лет назад. Я не видел никого, кто употреблял бы эту форму. Конечно, кроме нормоконтролеров. Но им простительно - у них устав:  ГОСТ 8.417-2002.

angren68:

Ну, допустим, я допускаю фразу, отличие на две пикофарады, вполне удобоваримо. Но вот пикофарадов - это уже нонсенс.

Так Фарад мужского рода или нет? Интересное дело - "пару каскадов" мы непременно пишем так, а "пару пикофорадов" уже нонсенс. Где в русском языке примеры чередующегося рода? Даже как исключения?

Дмитрий+: Где в русском языке примеры чередующегося рода? Даже как исключения?

Наверное, Вы все правы. Если режет слух мне, это не значит, что это неправильно. 

Но я так говорить не буду...

angren68: Но я так говорить не буду...

Давайте так и решим. Если кто не хочет, чтобы резало слух ему и многим другим - пусть говорит "семь пикофарад", но будем терпимы к тем эстетам и занудам, кто предпочитает "пикофарадов".  

Хотя с точки зрения русского языка, наименования физических единиц, образованные от имен собственных, нужно было бы считать несклоняемыми. Как кофе. 

Пикофарадеев, блин!