Старое железо!
Да, очень похожа, с "закрытой" ручкой, как у ножовки по дереву 
и очень-очень много разноцветных кнопочек было. Кофр не похож. То ли 802, то ли 602...
Кинобобины 8 мм были разные в СССР, разного диаметра, черные, белые - но они были заметно дороже магнитофонных, прозрачных. С проекторами всегда шли настоящие. Но хранили фильмы на простых, от магнитофонов.
Проекторы в 70 уже были двухстандартные, ну, может, за исключением старенького Луча. Шпиндели приемные и подающие - одинаковые. Специфика Супер 8 была только в размере кадра и перфорации. И - никаких специальных электрических проводов, электролампочек, выключателей, резиновых пассиков и киноклеев стандарта Супер8
Да какой смысл-то в них, в этих переходниках? Кстати , продавались готовые учебные и развлекательные фильмы, мультики - только на пленке С8. Но - на самых обычных бобинах, с обычными "дырками"...
Кстати, любопытный факт. Знают ли уважаемые форумчане, что пленка 2x8 заряжалась в камеру прямо НА СВЕТУ? Поскольку чувствительность кинопленки была невысокая, достаточно было стать спиной к солнцу и с удобством зарядить камеру. При этом засвечивались внешних 3-4 витка пленки на катушке, всего пропадало с каждой стороны около 50 см (еще заправочные концы в тракте), т.е. из 7,5 м фильма 1 м пропадал. Нужно было не забывать об этом и немного прокручивать пленку перед съемкой и в конце катушки.
Пленка в кассетах - система 1x8.
А технология 2x8 - пленка шириной 16 мм на катушке с непрозрачными боковинами. Экспонировалась одна сторона, затем приемная катушка ставилась на место подающей и экспонировалась вторая. Потом - проявлялась, а уже после высыхания - протягивалась сквозь резак, который делал две 8 мм ленты.
Кассеты - удобно и очень быстро продолжать съемку с минимальной потерей событий, с минимальной потерей пленки (засвечивался участок всего 2-3 см). Но было очень геморно заряжать их, и дороговато, а главное - никаких эффектов не сделаешь (титров поверх сюжета, наплывов, призраков, не отмотаешь назад и пр.). Были еще неразборные кассеты, заметно дешевле, их можно было сдать в лабораторию. Я такие использовал только для цветной пленки - в домашних условиях обработать цветную было очень тяжело: полградуса холоднее - конец цвету, плохо промоешь - тоже конец цвету
Num Lock Нет, кассеты там не соосные.
Кассеты - соосные в том смысле, что подающий сердечних с рулоном пленки находился сверху приемной катушки, привод только к приемной катушке, путь пленки был с перекосом, который компенсировался затейливым трактом в кассете.
Кстати, камеры в 70-ых делались довольно продвинутые, например, у меня вторая, после Экрана, была очень легкая, плоская (3 см) Аврора С8 (не помню модель уже), питалась от 4 AA, диафрагма-автомат, правда, объектив с фиксир. фокусом, очень хорошее изображение давала, стабильно держала пленку в окне, не было дрожжания. Но, зараза, высасывала батарейки - хватало две кассеты отснять . Крайне раздражала, потому-что не было хороших батарей тогда. Да и плохих хрен купишь, бывало....