Свежие обсуждения
Не про радио

Нужна срочная помощь со стороны знатоков русского языка.

1 7

Здравствуйте всем!
Дочери бакалаврской работе необходимо введение на 3-х языках - английском, естественно, латышском, и, самое интересное - на русском. Она переслала файлы на первом и втором. Я утром займусь переводом. Есть у кого-то хороший человек, который может за 2-3 часа проверить мой перевод? За время жизни за границей ( с 19885 года) правила орфографии как-то сошли на нет. Хотя стремлюсь... Помните - был тест в инете на знание языка. Провалил я его в отличие от остальных наших форумчанов. Не хотелось бы опозориться. Кто согласится помочь - дайте скайп или номер на serser@inbox.lv. Время Вашей работы 12.00 - 15.00. Надеюсь на отзывчивость. Сергей.

 

Всё, чем могу помочь: "Правила русской орфографии и пунктуации" (М.... Если сомневаетесь в своем тексте, сами сможете проверить.

 

sampa:
"Правила русской орфографии и пунктуации" (М., 1956).
У меня не распаковывается... пишет "Файл повреждён".

 

Наверное, не успело скачаться. У меня раскрывается нормально. Это PDF запакованный в ZIP. Сейчас продублирую в PDF: Орфография и пунктуация.

 

SerSer: Кто согласится помочь - дайте скайп или номер на serser@inbox.lv. Время Вашей работы 12.00 - 15.00. Надеюсь на отзывчивость. Сергей.

Какого числа и по какому времени? И хочу помочь, и не знаю, сложится ли. Скайп-контактами мы уже обменивались, Вы у меня есть.

 

Сел за перевод. Проверка нужна до 15.00 по мск.

sampa: Всё, чем могу помочь

Это не катит. Пока проштудирую - поезд уйдёт...

Der_Igel: Скайп-контактами мы уже обменивались, Вы у меня есть.

А Вы у меня пропали как-то ... Вышлите, пожалуйста ещё раз приглашение.

 

SerSer: Вышлите, пожалуйста ещё раз приглашение.

Done.

 

ra9wlh - это Вы?

 

Скопируйте в Ворд и нажмите проверка правописания.

 

Программа для проверки орфографии ОРФО 2010
http://profiinfo.com/index.php/c

ОРФО-2010 – это комплекс программ для проверки и корректировки текстов на русском языке. Максимальная версия программы позволяет проверять правописание и на других языках: английском, французском, немецком, итальянском, испанском и португальском.

ОРФО-2010 - это дополнение к русифицированному пакету Microsoft Office. С помощью ОРФО 2010 можно также анализировать и исправлять орфографию в стандартных приложениях Windows.

Новая версия популярной программы для проверки орфографии ОРФО-2010 поддерживает 64-битный режим, теперь она полностью совместима с 64-битным пакетом приложений MS Office 2010.................
-----
Проверка правописания и орфографии
http://mrtranslate.ru/download/spellcheckers.html