49 !

Num Lock: Про переводчиков вот, яндексом нашёл: http://www.federalpost.ru/social/print_15208.html

Ну это ЖП. Это фигня ...

А вот это похоже на байку. Хотя, может, у него были не жучки, а громкоговорители "Рекорд", я читал, что если соединить два "Рекорда", то можно с любого из них передавать крик на другой, по типу телефона Белла.

Кто читал... А у меня в детстве было громкоговорящее переговорное устройство, предназначенное для работы связью "кассир-покупатель". С помощью полукилометра провода-звонковки (для взрывны работкучи тумблеров оно обеспечивало связью меня и еще нескольких человек в окрестных домах. В общем, когда свет выключали, реле внутри непосредственно соединяло динамики на обоих концах, что позволяло в такой ситуации кого-нибудь вызвать на связь, стуча по диффузору или воспользовавшись батарейкой, а затем вполне нормально общаться, прикладывая ухо к динамику и говоря прямо в него и погромче. Динамики -- самые обычные, 1ГД-28 вроде. С "Рекордом", наверное, существенно лучше связь была бы.