Просто красивый анекдот.

Ну ёлы-палы! Мало верится, что священник, со всеми цепляетесь. Ощущение, что как в известном фильме.   ">Царь то - ненастоящий!

Уже две темы заср...ны. Да угомонитесь уж Вы. Спец в электронике-этого не отнять. Но всем что-то доказывать, что никому уже неинтересно.

s Vadim: Реже, ПВГ, за коньячком бегай!!!

Да не пью я с 21.08.2014. До этого ещё 13 лет с 2000 года не пил... пенсию отметить развязывал.

Странно это всё.

s Vadim: Теперь на СерСера смотрим!

А чё на меня смотреть. Я не икона Божьёй Матери. И если что - я Ваши письмена вообще строго по диагонали, бегом. Задолбало.

Что такое бесконечность? 

 -Это когда эстонцы считают китайцев.

В купе поезда едут из Петербурга в Москву англичанка со своей переводчицей и русская женщина с ребёнком.

Англичанка утром не может найти свои туфли и просит переводчицу спросить у русской:

- Не она ли взяла мои туфли?

Переводчица русской:

— Не вы ли вы взяли её туфли?

Русская:

-Нужны они мне!

Переводчица:

- Русская говорит, что ей они нужны.

Англичанка:

- Если ей нужны туфли, пусть заплатит за них.

Переводчица:

- Она просит, чтобы вы заплатили за туфли.

Русская: - Здрасте, я ваша тётя !

Переводчица:

- Русская говорит, что она ваша родственница.

Англичанка:

- Если она так считает, то пусть заплатит хотя бы половину…

Переводчица:

- Заплатите хотя бы половину стоимости туфель.

Русская отвечает: - А хрен ей не надо ?

Переводчица: - Русская предлагает взять овощами !

P.S. эти два народа никогда не поймут друг друга 

Это в "Трудности перевода" надо было 🤣

         Tadas: P.S. эти два народа никогда не поймут друг друга

Толмачи плохие. Напомнило старьё:

Бандиты узнали про золото племени, схватили шамана, А тот ни бум-бум по ихнему.

Поймали индейца, -Переводчиком будешь? -Буду!

Приводят к шаману : -Где золото? Переводчик перевёл, тот отвечает -Не скажу, предки не простят!

Бандиты: -Мы и тебя, и твою семью убьём! Переводчик переводит. Шаман: - Не убивайте, всё золото под священным деревом. Переводчик бандитам: - Смысла нет с ним болтать, грохайте его, где золото, не скажет, а на вас порчу нашлёт!

angren68: Толмачи плохие.

Ага. Если бы толмачём был россиянин, разговор пошёл бы немного в ином русле 

А тут переводчица англичанка. Чего хотеть...

Tadas: В купе поезда едут из Петербурга в Москву англичанка со своей переводчицей и русская

Это уже было.