Устройство преобразования управляющих сигналов идущих на HD44780 в УАРТ.

Приветствую! Есть идея, вот только не знаю как ее реализовать. В радиолюбительской среде появилось достаточно много измерительных приборов, да и не только измерительных, в которых в качестве индикатора применен лсд на основе контроллера HD44780. Идея заключается в том, чтобы собрать на каком-нить контроллере эмулятор лсд индикатора, который получив данные преобразует их в УАРТ. Это позволит решить несколько целей:
1)Передавать данные с прибора через Уарт\Rs232\usb на комп. (В частности RLC-2 у которого уарт занят)
2)Позволит значительно уменьшить габариты приборов.
3)Можно будет использовать 1 "Главный" индикатор для множества приборов.
4) и.т.д.
Вопрос заключается в том на сколько это реально? Может кто встречался с аналогичными приборами?

На одном МК это делается, не сложно.