Индикация зарядки конденсатора.

А какое рабочее напряжение у пищалки? Если около 3 В, то можно и обычными кремниевыми диодами обойтись, включив их стабисторами последовательно 5...6 диодов на соответствующий рабочий ток. Таких полно.

Во вложении схемка. Работает. Нет, конечно, достоверной информации о достижении нужного напряжения на конденсаторе, но зато просто и .. слышно, что вспышка сработала и заряжается.

Оставляю для первого варианта. Кроме того, оснащу этим устройством "фабричные" ФИЛы.

В таком варианте пищалка замолчит значительно раньше окончания зарядки.
На осциллографе можно проконтролировать напряжение, когда пищалка замолкает, или вольтметром.
-------------
Все-таки попробуйте вместо 2 Ом последовательно несколько диодов, если нет стабилитрона, и ощутите разницу! Зарядный диод тоже можно включить в их число, уменьшив количество требуемых диодов на целую единицу.

Попробовал стабилитрон Д815А. Пищалка звучит очень долго - неск. минут. Возможно влияют неотформованные (новые) конденсаторы.

Значит, утечка конденсатора (которая, кстати, может присутствовать и у исправного конденсатора). Тогда всё же лучше попробовать измерять не ток зарядки, а напряжение на конденсаторе. Резистор 200 кОм, несколько последовательно соединённых неонок с общим напряжением зажигания 290 В. Одна из неонок светит на фотодиод (остальные могут работать индикаторами окончания зарядки). К фотодиоду подключена низковольтная логическая схема (например, на микросхемах серии К561), включающая пищалку при погаснутой неонке.
А как вообще в одноразовых фотоаппаратах делают, чтобы неонка загоралась при 300 В? Нескольких последовательно соединённых неонок я там не видел.

Рекомендую, в паралель стабу, поставить резистор из рассчета:
мин.напр срабатывания твоего индикатора делим на 30ма.
Думаю, мощу резистора сам посчитаешь?
При токе заряда меньше 30ма, перестанет работать.
Увидел емкость 4400мкф, при такой лучше исходить из 50-100ма.
Если не понятно почему , объясню.

А я тут пока схемку своего варианта нарисовал. Без микросхем, на пищалке со встроенным генератором. Думаю, лучше не фотодиод а фототранзистор. Напряжение питания низковольтной части - чуть больше рабочего напряжения пищалки.
Три неонки показаны для примера. Точное их количество подбирается по необходимому напряжению зажигания.

ЮХа: Попробовал стабилитрон Д815А. Пищалка звучит очень долго - неск. минут.

Ну, дык, за это и боролись! Точно сигнализирует, что зарядный ток не останавливается в течение этих минут . Если неохота слушать всю продолжительность зарядки, надо пойти от обратного: вычитать из цепи пищалки тот остаток зарядного тока (плюс ток утечки), который может продолжаться и часы. Для этого надо выполнить рекомендацию vnv.

Виктор Николаевич! Вам спасибо за идею.
Для своих четырех отечественных ФИЛ(ов) я применю Ваше простейшее решение в моём варианте - резистор.
Важно СЛЫШАТЬ (при запуске по фотодатчику), что вспышка сработала. Контроль напряжения не так важен. 300 или 310 вольт при неторопливой студийной съёмке "рояли" не сыграют.
А вот для самодельной вспышки (более наворченной, чем ФИЛ) придется всё же применить компаратор, дабы не городить огород из неонок и оптронов.
vnv, я попробую и Ваши рекомендации. Может быть.

И все-таки, для навороченной вспышки стабилитрон с резистором куда проще и надежнее компаратора!
Но, своя рубаха всегда ближе к телу , и это правильно!