Подключение транскодера к LA76810A

А конкретная страница у меня следующая
http://radioxpress.wz.cz/rxp_tele/tv_repair/units/s02_secam.html
Немного о терминологии.
Почему по аналогии перевода сокращения, скажем ПАВ - SAW тот же SECAM не назван ПЦИП?

В Москве одно время канал "Столица" периодически вещал в ПАЛе, сейчас, вроде, он отказался от такой практики.