Сервисное меню LCD Rolsen 37D40

В LCD телевизоре Rolsen RL-37D40 телетекст отображается латиницей. В сервисном меню везде, где возможно, стоят русские настройки. После выбора пункта "Reset" телетекст переключается на кириллицу, но при попытке регулировки громкости ТВ "виснет". Отвисает только после выключения провода из сети.
Вероятно, проблема в прошивке? Но как её исправить?