|
|
|
|
|
Future: старый анекдот: болгарин — человек, а болгарка — инструмент
Как в банковском договоре... мелким шрифтом. |
|
|
|
Der_Igel: Если УШМ - это углошлифовальная машинка, то сами болгары пишут, что да, первые УШМ в СССР завозили из Болгарии. Название завода даже приводят.
У нас в обращении были УШМ ГДР, марку не помню. "Шурик" - шуруповерт, вот это слышу также часто, как и "болгарку". |
|
|
|
ПВГ: Как в банковском договоре... мелким шрифтом.
У Вас прекрасное зрение! |
|
|
|
Future: У нас в обращении были УШМ ГДР,
Так это было потом, а первые, очевидно, были болгарские... отсюда и прицепилось. |
|
|
|
ПВГ: Так это было потом, а первые, очевидно, были болгарские.
Именно потому, что у нас изначально почему то были электрические машинки из ГДР, а воздушные из СССР, то и удивляло такое название как болгарка. Если честно, я не придавал никакого значения этому факту. Как и тапочкам по имени "чешка". |
|
|
|
О! А ещё круглая резинка "венгерка"  |
|
|
|
Future: тапочкам по имени "чешка"
Тапочки были вьетнамками  |
|
|
|
SSh: Тапочки были вьетнамками
Это у вас, а у нас - "чешки"... |
|
|
|
Future: Это у вас
Разве? |
|
|
|
На задворках банановой виноградной республики даже "чешек" не видели
|
|
|
|
|