Свежие обсуждения
Консультации

Требуется перевести JPEG в WORD для редактирования.

1 2 5

AVM:
Распознавалки текста - кривые они все, когда-то давно пробовал.
Я тоже давно пробовал... намаялся помню по полной, так тогда мне сын сканы делал и он сам подготавливал.

 

ПВГ: Рисунок не надо редактировать, нужно редактировать текст этого рисунка. Ну сделали вот так сканы, а времени до среды осталось.

Прежде все распечатать. На листах разобраться (отметить), границы того, что можно оставить в виде картинок. Дать кому-то править, урезать картинки. Второй парой рук бить заново текст...Еще листки раздать знакомым..попечатать Муторно, но результат планируемый и без неожиданностей..

 

Vlad_Petr:
Распечатать.

Да чё его распечатывать, он есть распечатанный, но его нужно редактировать. Печатать по новому у меня нет времени, да и чтоб этим заниматься нужно переселиться к этим людям (я не против ), я же точно не знаю что и где подправить. Вот если подготовить к правке то тогда за некоторое время, совместно, можно и заняться.

 

ПВГ: Сделали сканы каждой страницы по отдельности в JPEG (83 стр.)

ПВГ: нужно редактировать текст этого рисунка

ИМХО - самое быстрое и эффективное - вручную всё перебить.
За 3 суток 83 страницы - вполне возможно.
Сам когда-то дипломный проект напечатал (по ходу текст придумывая) - за 4 дня 85 страниц (14 из них - условно готовых -аки титульные и прочая литература) - а тут просто перебить. Опытна машинистка за 4 часа сделает.

 

ПВГ: Cherema:
Portable ABBYY FineReader
Открыл 6 первых... Аваст не одобрил.

Ссылки не проверял, а дал лишь намётки...чем можно и чем некогда делал >
скан > распознавание > ворд... и тд.
FineReader имелся на флешке... с неё и запускался...

 

а все-таки непонятно , чем ABBYY FineReader не устраивает? делал такую работу и не один раз.

Уверяю ,отформатировать распознанный текст куда быстрее,чем печатать заново

 

ABBYY FineReader - если с помощью этого не сделать, то делать будешь очень долго и нудно, если вообще сделаешь . Это лучший инструмент для подобных дел и лучше не бывает , даже если и будет , то очень не скоро, AFR лидер!

 

Есть еще распознавалка Kleptomania и бесплатная CuneiForm.

 

ПВГ: ABBYY FineReader

Хорошая программа распознования текста. Правда платная.

 

Арс: Правда платная.

Качнуть ломанную и не тратить время на такую мелочь с текстом