Свежие обсуждения
История

Ода сухо-техническому стилю.

1 2 14

И подпись: при прочтении сего плакал, выделить средства.

 

Класс! Извините. Правильнее следующим образом: представленный Вами документ обладает значительной смехотворной способностью.

 

привык "читать по диагонали".... не получилось.читать последовательно- тяжело.

 

Ниасилил, слишком многа букаф. А зачем этот язык робоптичек, когда есть нормальный, и вполне понятный технический жаргон?

 

Но. Я слышал такую историю. У некого отставного военного спросили, почему он всегда говорит "головные телефоны", и никогда - "наушники"? Он ответил: если головные телефоны - это наушники, то респиратор - намордник.
А вообще, совсем правильно - не головные телефоны, а головной телефон. Всё устройство, состоящее из двух излучателей, оголовья, шнура - это один "головной телефон". Не зря на упаковке советских бытовых стереофонических "наушников" писали в единственном числе: "Телефон головной динамический стереофонический".
А вот меня лично очень раздражает, когда абонентский громкоговоритель несведующие люди называют "приёмником". Ведь это всё равно что назвать кинескоп телевизором.

 

piligrim130: По Дискавери иногда передачи идут с таким перводом
Люблю смотреть "Как это работает", но когда начинают про электротехнику... то там и мощность в вольтах и амперах, и "обмотка статора питающая электричеством ротор" и очень много других существенных ошибок, которые легко введут в заблуждение "чайника"

 

А уж когда ёмкость аккумуляторных батарей вместо ампер-часов измеряют в амперах. Так зачастую поступают случайно, не заметив, даже радиолюбители со стажем.

 

Сергей К: мощность в вольтах и амперах
А как вам "ускорение 10 градусов" вместо 10g Перл оттуда же.

 

Вот один из комментов от Дискавери:
В ламинантной доске, покрытой медью, просверливаются крошечные отверстия… автоматический трафаретный принтер рисует диаграмму монтажной схемы устойчивыми к аммиаку (!) чернилами, затем пластина попадает в травильную машину, использующую аммоний для растворения медного покрытия. Затем пластина промывается каустической содой. Эта конфигурация позволяет проводить электричество к монтажной плате.

Num Lock: раздражает, когда абонентский громкоговоритель несведующие люди называют "приёмником".

А почему? "Приёмник сигналов трансляции".
Тогда от сокращения "транзисторный приёмник" до короткого "транзистор" вас должно колбасить!

 

Давайте не будем путать наименование чего-то с точностью формулировки.
Преподаватель на кафедре передатчиков: "На панели вы увидели горящую лампочку с надписью "Передача". Для настоящего инженера этот сигнал не является гарантией того, что передатчик работает, передает информацию. Лампочка могла загореться от множества разных причин..."